collier_poisson_proposition_pour_V_ronique